domingo, 28 de junio de 2009

Darzamat - Firma con Massacre Records

La banda polaca de dark metal, Darzamat, ha publicado la siguiente declaración acerca de la firma con su nuevo sello alemán, Massacre Records:

El sello es conocido por trabajar con grupos como King Diamond, Atrocity, Crematory, Darkane, Legion of the Damned, Solitude Aeturnus, Theater of Tragedy, Das Ich y Disbelief. El quinto álbum del grupo "Solfernus' Path", está programado para ser lanzado el 28 de agosto (en Japón el álbum será lanzado por Spiritual Beast).


Comentó Flauros, vocalista de la banda: "Estamos más que felices de anunciar que hemos firmado un nuevo acuerdo con Massacre Records. Esperamos que gracias a la experiencia de su equipo de trabajo nuestra música tendrá la oportunidad de llegar a más gente ahora. Estamos realmente esperando con interés trabajar con ellos y promover "Solfernus' Path". También estamos muy contentos de entrar en el mercado asiático a través de Spiritual Beast.''

Darzamat ha aprovechado a Jonas Kljellgren (guitarrista de Scar Symmetry ) del Black Lounge Studios en Avesta, Suecia para mezclar "Solfernus' Path". El nuevo álbum fue grabado en Polonia, bajo la supervisión de Jaroslaw Toifl, con quien la banda había trabajado previamente el 2005 para "Transkarpatia" (Metal Mind Productions en Europa, MVD en los EE.UU.). Hay dos grandes invitados en el álbum: Andy La Rocque (solo de guitarra en "King of the Burning Anthems") y Roy Mayorga (opening intro).


El artwork para el nuevo CD fue creado por MentalPorn.com Agency, que ha trabajado anteriormente con grupos como Death Stars y Behemoth.

viernes, 19 de junio de 2009

Belphegor + God Dethroned! en Sudamérica



Comunicado de Sylphorium Show Agency (Colombia)

Finalmente..hemos logrado agendar la gira en Sur América de la maquina arrolladora BELPHEGOR (Austria). La banda se encuentra en uno de los mejores momentos gracias a su excelente trayectoria y un sonido imponente y agresivo que los han hecho uno de los grupos más reconocidos del género Death/Black Metal a nivel mundial.Con temáticas como el sadismo y el satanismo que complementan de manera perfecta su música extrema.

Además por primera vez en Sur América, desde Holanda: los clásicos: GOD DETHRONED (Death Black Metal) + la nueva revelación: ELEXORIEN (Folk / Viking Gotik Metal). – Las dos agrupaciones harán una gira por Brasil, Perú, Ecuador Y Colombia.

miércoles, 10 de junio de 2009

Katatonia - Trabajando en nuevo material

Katatonia ha emitido la siguiente actualización:

"Hemos estado muy ocupados últimamente escribiendo y completando el material para nuestro 8º álbum de estudio y estamos orgullosos de anunciar que Katatonia entrará en estudio este verano, empezando en un estudio en el sur de Suecia con la batería cortesía de Daniel el próximo 10 de junio. A continuación, seguiremos con el resto de las sesiones en un estudio aquí en Estocolmo, hasta todo julio para tenerlos listo en agosto.

Vamos a seguir informando muy pronto mientras iniciemos un diario en el estudio para darles toda la información en profundidad y detalles del álbum que incluya los títulos del disco y las canciones, teasers de audio, el artwork y también nuestros planes de gira a lo largo del proceso de grabación. Ya podemos confirmar que, inicialmente, 13 pistas serán grabadas y una selección de 11 a 12 temas estarán finalmente incluidas en el álbum. Tenemos uns cuantas grandes sorpresas para revelar y nos sentimos confiados de que este material es más variado, diverso y posiblemente lo más fuerte, todo en conjunto en un mismo álbum. La fecha de lanzamiento está fijada para finales de octubre en Peaceville".

lunes, 8 de junio de 2009

Dark Funeral - Entra a estudio el siguiente mes

Dark Funeral han emitido la siguiente actualización:

"Finalmente. Tenemos una fecha fijada para nuestra retrasada sesión de estudio... El 10 de julio (el día después de que toquemos en el Rockweekend Festival en Kilafors, Suecia) entraremos a Abyss Studio junto con Peter Tagtgren para comenzar la grabación de nuestro nuevo álbum, aún sin título.

En este momento tenemos los demos de siete totalmente nuevos y sorprendentes (por supuesto) temas y un octavo casi listo. Además de eso, tenemos bastante material adicional escrito que esperamos pueda convertirse en un tema o dos antes de que nuestro tiempo en el estudio se agote.

Como se mencionó anteriormente, el nuevo álbum será definitivamente el más variado hasta la fecha, tal vez un poco más moderado en comparación con su precursor, pero sigue adelante con el mismo espíritu y la fuerza. Esta vez ofreceremos más que un non-blast beat (que significa una canción pesada) también. Y algo del material probablemente sea una sorpresa, ya que no es el típico estilo Dark Funeral, que personalmente encuentro muy inspirador. Y no puedo esperar a tener el nuevo álbum de una vez por todas.

Una vez que comencemos a trabajar en Abyss Studio los mantendremos actualizados de manera regular, que incluye también informes en vídeo. No estamos seguros que sitio web vamos a utilizar como el principal foro para esto, pero una vez que se haya decidido se los haremos saber."

sábado, 6 de junio de 2009

Bloodbath - Hades Rising (video)

El video de "Hades Rising" ha sido lanzado hace poco. La canción proviene del último álbum de Bloodbath, "The Fathomless Mastery", disponible a través de Peaceville Records. El clip ha sido dirigido por Village Road Film.

El grupo anteriormente publicó la siguiente actualización en su página web oficial: "Junto con el director Debe Lingwall y Village Road Fill acabamos de filmar el primer vídeo oficial de promoción en la historia de la banda para" Hades Rising". Las escenas de la actuación de la banda fueron filmadas en Vallentuna en las afueras de Estocolmo y puede ser tomado como un serio headbanging, con mucha sangre, total desorden y estupendo death metal!".


viernes, 5 de junio de 2009

Ozzy Osbourne toma acciones legales en contra de Tony Iommi

Publicado hace algunos días en el blog de Ozzy Osbourne.

A continuación, mi declaración de prensa oficial acerca de la demanda sobre la marca registrada Black Sabbath. Me entristece haber tenido que emprender acciones legales contra Tony. Esto es algo que he intentado evitar durante años. No hablo en nombre de Geezer o de Bill. Sin embargo, hasta el día que me muera no voy a cambiar mi opinión sobre esta cuestión. La marca Black Sabbath debe ser igualmente propiedad de Geezer, Bill, Tony y yo, ya que somos la verdadera alineación de la banda. Hemos sido compañeros desde la escuela. Siempre he dicho que hay un hilo invisible que nos mantiene unidos. Tony, deja esta ridícula cuestión y sigamos adelante con nuestras vidas. Tienes 61 años, yo tengo 60. Espero tengamos al menos unos 20 años más por delante. Pero si no, Dios no quiera que algo te pase. ¿Qué va a pasar con Black Sabbath? ¿Quién lo va a supervisar? ¿No crees que después de que ya no estemos los derechos deben permanecer en tu familia, mi familia, la familia de Bill y la de Geezer?

Declaración de Ozzy Osbourne:

"Es con gran pesar que he tenido que recurrir a acciones legales en contra de mi socio de largo tiempo, Tony Iommi, pero después de tres años de tratar de resolver este problema de manera amistosa, creo que no hay otro recurso. A partir de mediados de los 90, luego de constantes y numerosos cambios de miembros en la banda, la marca "Black Sabbath" estaba literalmente en el baño y Tony (de gira con ese nombre) se redujo a presentarse en clubs. Desde 1997, cuando Geezer, Bill y yo, nos reincorporamos a la banda, volvió esta a su antigua gloria, liderando escenarios con localidades agotadas y tocando para más de 50.000 personas en cada show en todo el mundo.

Hemos trabajado en conjunto para restablecer la credibilidad y traer de vuelta la dignidad al nombre "Black Sabbath", que condujo a la banda a estar investida en el salón de la fama del Rock & Roll en el Reino Unido y en EE.UU. en 2005 y 2006, respectivamente. A lo largo de los últimos 12 años, fueron mis representantes quienes supervisaron la comercialización y el control de la calidad de la marca través del Ozzfest, giras, merchandising y reediciones de álbumes. El nombre de "Black Sabbath" ahora tiene un prestigio en todo el mundo y un valor de comercialización que no hubiera tenido de continuar el camino en que estaba antes de la gira de reunión en 1997.

Tony, siento tanto tener que llegar a este punto y tomar esta acción en contra tuya. No tengo derecho a hablar por Geezer y Bill, pero creo que moral y éticamente la marca debe ser propiedad de nosotros cuatro en igualdad. Todos hemos trabajado muy duro y por mucho tiempo en nuestras carreras para que puedas vender la mercancía que incluye todas nuestras caras, viejos discos y los logos, y después nos dices que eres el propietario de los derechos. Estamos todos en nuestros 60's ahora. El legado de Black Sabbath debe vivir mucho tiempo después de que todos nos hayamos ido. Por favor, haz lo correcto."

Ya sea por un lado, de que efectivamente esta alineación en la banda es la más reconocida y cuyos discos han marcado un legado en la historia, o bien de que Tony ha sido el único miembro estable en la banda todo este tiempo y que ahora está girando con la alineación del Heaven and Hell con ese nombre, y de que Ozzy fue expulsado en un principio de BS por razones personales. Es lamentable como semejante banda al final llega a estos problemas económicos. Ozzy tiene quizás más dinero que los otro tres juntos y si fuera simplemente un asunto de propiedad de derechos, no tendrían esta pelea una y otra vez. Por qué no donar las regalías para apoyar a otros músicos o mejorar las condiciones en otros lugares?.

jueves, 4 de junio de 2009

Avulsed - Nuevo álbum lanzado

Xtreem Music se enorgullece en anunciar que ha logrado un acuerdo con Avulsed para el largamente esperado lanzamiento de su 5º álbum "Nullo (The Pleasure of Self-mutilation)", descrito por la propia banda como su más pesado, más intenso y álbum más completo hasta ahora! Con todas las marcas características del grupo: su brutal, pegadizo, intenso y pesado Death Metal que ha sido siempre presentado durante 18 años ya!

Las grabaciones para "Nullo" se terminaron a principios de mayo y el álbum ya está en la fábrica para una inminente fecha de lanzamiento el 1 de junio, incluido el mega-fucking gore artwork de Mike Hrubovcak (Grave, Monstrosity, Mortician, Cattle Decapitation... ).

El nuevo álbum de Avulsed reunirá las expectativas de todos sus fieles fans en todo el mundo, gracias a la brillante producción de nuevas y excelentes canciones que se convertirán en favoritos instantáneos para todas ellos. La banda ya ha subido tres nuevos temas a su MySpace oficial.

martes, 2 de junio de 2009

Lords Of Chaos - La película & V. Vikernes

En septiembre comienza el rodaje de la película basada en el libro "Lords of Chaos", escrito por Didrik Søderlind y Michael Moynihan.

"Es un tema fascinante, un gran mundo visual, y un curioso retrato de Noruega", dice el productor Stuart Pollok de Saltire Entertainment quien está en Cannes para vender el proyecto. "Esta es una historia sobre adolescentes y enérgia juvenil", dice Pollock, quien también dice que la película será del género de horror psicodélico.

"Lords of Chaos" será dirigida por Sion Sono de Japón. Sion ha ganado tres premios en el Festival de Cine de Berlín, por "Ai no mukidashi" y "Kimyô na sâkasu". La película que será su primera en inglés.

El papel principal en la película, Varg Vikernes, será desempeñado por Jackson Rathbone, que actúa como el vampiro Jasper Hale en "Twilight". Rathbone, sin embargo, se encuentra ocupado filmando la tercera parte de "Twilight", lo que puede retrasar la grabación de Lord Of Chaos. Pollock confirma que dará roles a actores noruegos también.

La película inicia la producción en Noruega en septiembre después de tres años de retrasos motivados por la falta de financiación. Es probable que la película no conseguirá la aprobación de Vikernes que, en 2004, reprendió a los autores del libro en el sitio Web de Burzum.

Llamando al libro "una piscina de barro," Vikernes alegó, "la gran mayoría de todas las declaraciones hechas en este libro son malas interpretaciones, fuera de contexto; malentendidos, mentiras maliciosas hechas por enemigos; resultado de la ignorancia, extremas exageraciones; y/o información de terceras personas en el mejor de los casos. Esto incluye las declaraciones atribuidas a mí.

"Este libro sirve con un solo propósito y es el de crear un mito alrededor de mi nombre y mitificarme. Si ese es su objetivo, de hecho los autores lo han logrado y también han llenado la cabeza de una generación de fanáticos de metal con mentiras. Lo que podía haber sido una justa revuelta se ha vuelto en una cultura tradicional posera, patética, vergonzosa, sin cerebro muertos e impotente; mejor ejemplificada en bandas como Dimmu Borgir y, de hecho, Venom!".

A través del mismo periódico Dagbladet, Varg Vikernes tuvo una entrevista en donde confirma que ha sido puesto en libertad de prisión. Fue liberado hace algunas semanas luego de 16 años, yahora vive en una pequeña granja en Telemark con su esposa francesa y su pequeño hijo de 18 meses, según lo previsto cuando se le concedió la libertad condicional.

sábado, 30 de mayo de 2009

Behemoth y su nuevo disco "Evangelion"

La banda Polaca de metal extremo Behemoth, ha anunciado "Evangelion" como el título de su 9º álbum de estudio, que saldrá este verano. El disco marca la continuación al gran éxito del 2007 "The Apostocy"; un lanzamiento que permitió a la banda ser teloneros en el segundo escenario del Ozzfest donde Hatebreed era cabeza de cartel y en el que también figuraban Lamb Of God, Lordi, y Nile para nombrar solo algunos.

Después del Ozzfest, Behemoth co-encabezó el Radio Rebellion Tour junto con Job For A Cowboy y el el soporte de Gojira y Beneath The Massacre, para finalizar el tour por Norteamérica como teloneros de la leyenda noruega, Dimmu Borgir. Después de un breve descanso para escribir, la banda entró a Radio Gdansk en Polonia para comenzar la grabación de "Evangelion", que tiene como productores a Daniel Bergstrand, Woytek y Slawek Wieslawscy junto con Colin Richardson (Machine Head, Slipknot, Napalm Death, Carcass), responsable de mezclar el álbum en Miloco Studios de Londres, Inglaterra.

Esto es lo que Nergal dijo: "He tenido este título en mi cabeza desde hace casi un año y creció en mí. Suena más que nada poderoso y épico, lo que refleja perfectamente la esencia del nuevo álbum. "Evangelion" que tiene su significado griego "difundir la palabra de Dios" o "la difusión de las buenas noticias" ... bueno, ustedes ya saben que nos encanta jugar con el significado y simbolismo. Estamos aquí para mostrarles nuestra interpretación de lo que Evangelion realmente es."

"Evangelion combina una forma de arte puro con un mensaje directo. También era importante para nosotros asegurar que la presentación gráfica hiciera justicia al disco. Una vez más, hemos trabajado con Tomasz Danilowicz quien ha creado su mejor ilustración hasta ahora para Behemoth. La imagen es de La Gran Ramera de Babilonia montando la bestia de siete cabezas. Santos se inclinan hacia ella adorandola, mientras las tablas de los Diez Mandamientos están rotas a sus pies. Representa nuestra visión y la interpretación de la parábola del Nuevo Testamento en el que "La Ramera de Babilonia" es un símbolo de resistencia y rebelión contra Dios.

Estoy fascinado por las historias cuya fuente se encuentra en la Biblia, y hemos utilizado el simbolismo bíblico, junto con mi propia experiencia y de las perspectivas, en nuestras letras o en las tapas de los discos anteriores de Behemoth. Me gusta hacer malabares con significados y jugar con el simbolismo que es exactamente lo que he hecho en este caso. El personaje principal de la nueva cubierta es un arquetipo de desobediencia, individualismo, libre determinación y de una voluntad libre, sin restrincciones - estas son palabras universales que son típicas y cruciales para comprender el carácter de nuestros trabajos, la vida en su conjunto y la verdadera naturaleza del hombre."

Behemoth lanzará este nuevo disco, el 7 de agosto en Europa a través de Nuclear Blast Records y el 11 de agosto en Norteamérica a través de Metal Blade.

viernes, 29 de mayo de 2009

Entrevista - Elemental Sickness (La Paz, Bolivia)

Hace ya varios meses y durante la preparación del Illimani Metal 2008, tuve la oportunidad de entrevistar a Devadip, guitarrista de Elemental Sickness (temas de la banda disponibles en los playlists) y al que conozco desde que empezó todo el proceso. Tuvimos una charla muy amena, en la que pudimos aprovechar para hablar no solo de la banda.

Personalmente nunca fui muy seguidora de la escuela Hardcore, si bien hay excelentes bandas del género (como en todo lo demás), sin embargo desde que vi en vivo a esta banda no pude negar la energía, el talento y la presencia escénica que demuestran, lo que les ha dado la oportunidad de tener un contacto directo con el público.

Esta es una banda joven, no solo de trayectoria sino también por sus integrantes, los cuales en general demuestran una unidad que muchas veces falta en las bandas, son personas sencillas que tienen en mente un objetivo común, lo que les ha permitido llegar a donde están y por lo que les tengo un gran respeto. No tengo dudas de que les espera aún muchas cosas…

KOD: Krups Of Doom DEL: Deva Elemental Sickness

KOD: Para empezar cuéntame, ¿cómo surge la banda? Sé que los integrantes antes formaban parte de otros grupos.
DEL: Conocí a Mauricio en el colegio (1º-2º de Secundaria), quien siempre tuvo la intención de formar una banda, entre ambos vimos que teníamos afinidad y empezamos a ensayar. Yo entonces tocaba el violín, él tocaba el bajo pero empezamos ensayando con dos guitarras acústicas. En la búsqueda de integrantes conocimos al baterista Marcelo Chambi quien tenía un amigo vocalista en otra banda, Marco (14 años) y a quien por ser muy chico lo controlaban bastante sus padres.
Marcelo se retiró por sufrir una fractura en la clavícula, Marco se quedó y nos habló de Joshua, que era el baterista de su otra banda. Lo trajo para ensayar con nosotros, todo resultó bastante bien, tocábamos covers de Brujería, SOAD y Slipknot. Al empezar a componer hubo muy buena química entre los cuatro y así ha sido hasta ahora.

KOD: De todos los miembros que conforman la banda actualmente, ¿alguien más aparte tuyo ha tenido enseñanza musical?
DEL: Estuve 7 años en el conservatorio aprendiendo violín, pase un semestre de guitarra eléctrica y lo dejé para aprender por mi cuenta. Fui el único en ir al conservatorio, sin embargo he aprendido mucho de mi banda porque hay cosas e ideas que difícilmente vas a aprender en una escuela.

KOD: De alguna forma ir a una escuela, conservatorio o instituto, te da otras ventajas.

DEL: Si, por ejemplo tienes idea de como armonizar el bajo con la guitarra, manejar la rítmica. Sin embargo, al momento de componer todo es más libre porque el trabajo que realizamos entre la banda es mucho más espontáneo y nos permite alejarnos de las estructuras de composición que te pueden enseñar en una escuela musical.

KOD: Independientemente de cualquier estilo musical, al momento de hacer Metal, el talento y la creatividad tienen un aporte vital junto con la experiencia, que te ayudan a moldear la banda, cómo han hecho esto ustedes con su línea Hardcore?.
DEL: En un principio, por nuestra misma adolescencia vivida y la música que escuchábamos, nos sentíamos influidos por Korn, System Of A Down, Slipknot, Mudvayne, Deftones, Fear Factory, entre otras bandas. Nuestra línea era bastante Nu Metal, la cual se hallaba relacionada con la música que hacíamos cuando nos llamábamos Portrait. Cuando entró Joshua, decidimos cambiar el nombre, la línea musical y los instrumentos. Yo cambié una guitarra de seis cuerdas por una de siete y Mauricio cambio un bajo de cuatro cuerdas por uno de cinco.
Marco decidió entonces componer sobre una base con muchos más gritos y cero canto. De este modo producimos una línea musical más Hardcore-Metal o Metalcore, ya que lo nuestro no es netamente Hardcore, sino también se encuentran sumados elementos del género Metal. En cuento a la parte lírica, manifestamos una idea de no dejarnos caer y enfrentar las adversidades; aunque por otro lado tenemos letras más oscuras y trágicas, que se encuentran relacionadas a ciertas experiencias duras que han marcado nuestro crecimiento. Nuestra música y nuestro mensaje dan una idea clara y directa de lo que vivimos y enfrentamos.

KOD: ¿Los cuatro ayudan a componer los temas musical y líricamente?

DEL: La base rítmica la manejamos entre los tres instrumentistas, aunque Marco aporta con muy buenas ideas en cambios rítmicos y acordes. Cuando tenemos una base ya estructurada, él se encarga de escribir las letras y nosotros también damos sugerencias, lo cual nos ha ayudado a componer temas de los cuales estamos muy satisfechos.

KOD: Si bien sus letras están en español, hay dos cosas importantes que chocan, por una parte el mercado al que llegan se reduce (con todo el tema de la globalización y el nuevo latín de nuestra época, el inglés), pero por otro lado localmente hablando, están llegando directamente al público ya que este los entiende claramente.
DEL: El componer en español nos ha ayudado, ya que muchas veces el público puede corear nuestros temas en los conciertos. Esto nos hace sentir entusiasmados y satisfechos ya que el mensaje que tratamos de dar es entendido por la gente. Sin embargo, siempre está presente el sueño de tocar en festivales internacionales donde el inglés es el idioma de dominio general, a pesar de esto nosotros creemos que los pasos hay que darlos poco a poco hasta que se abran nuevas oportunidades. Así que nos parece correcto, por el momento, transmitir nuestras ideas de la mejor forma en que podemos hacerlo.


KOD: Hablemos un poco de los dos demos que ya tienen grabados
DEL: Cuando estábamos en la semifinal de la Marathon Rock, aprovechamos nuestra oportunidad de ensayar bastante por tener suficiente tiempo libre. De este modo ya teníamos tres temas listos: “Opositor”, “Desolación” y “Libre Seré”, y decidimos grabar nuestro primer material. Al poco tiempo acabó el concurso y por salir ganadores de nuestra categoría (Hard Rock) tuvimos la oportunidad de grabar el maxi single, nuestro segundo trabajo.
El 2006 salió el primer material “Elemental Sickness”, no hicimos un lanzamiento oficial, pero la gente conoció el tema “Libre Seré” por el video que presentamos en la TV, este tema nos abrió bastantes puertas para tocar a menudo en La Paz como en el interior del país. El material “En La Oscuridad” salió ocho meses después, es decir mientras salía el primer material, ya estábamos grabando el segundo.

KOD: Me parece muy interesante lo que señalas, respecto a la continuidad, ya que en nuestro medio es muy difícil ver que una banda pueda sacar dos producciones en menos de un año.
DEL: Como tú dices es muy difícil, tuvimos la suerte de tener los recursos para el primero y luego gracias a nuestro esfuerzo y al premio brindado por el Equinoccio pudimos grabar el segundo. No queríamos quedar estancados, queríamos demostrar que seguíamos componiendo con nuevas ideas que dar a la gente.

KOD: Cabe mencionar que ustedes también han producido ya un par de videos, lo cual también es algo difícil de encontrar aquí.

DEL: En realidad ya salió el tercer video (“Destruyo mi Alrededor”) que es un collage de varias imágenes, no hicimos mucho énfasis en la postproducción (es decir los recursos), es un video sencillo que consideramos cierra el ciclo del segundo trabajo, y además presenta a la gente algo de los Elemental más allá de los escenarios.
En relación a los anteriores dos videos: “Libre Seré” y “Encontrando Tortura”, ambos fueron realizados con la colaboración de Marcelo Álvarez, un amigo de la banda que tenía ideas interesantes para la realización de estas producciones. Son videos sencillos que tratan de dar un mensaje claro aunque un tanto bizarro como en “Encontrando Tortura” o que se limitan a presentar a la banda en un ambiente cerrado con diferentes cambios de tomas como en “Libre Seré”.
Bueno y ahora que tocamos el tema de la producción, ya tenemos pensado grabar un nuevo material, que se diferencia de los anteriores en la rítmica y la lírica.

KOD. Pero al decir que es diferente, ¿siguen en la línea Hardcore-Metal?
DEL: Mantenemos la línea Hardcore-Metal, pero manejamos de manera más elaborada los cambios rítmicos. Nos hemos dado un buen tiempo para componer, por eso también hemos desaparecido de la escena con el fin producir los nuevos temas. Hasta ahora tenemos siete temas de los cuales estamos muy satisfechos y creo que van a marcar cierta diferencia con los anteriores dos trabajos, aunque la esencia de Elemental Sickness se mantiene intacta.

KOD: Bueno, creo que es necesario tomarse el tiempo necesario para hacer lo que uno quiere y estar así conforme.
DEL: Obviamente, con el afán de presentarse continuamente desgastas al público y tus ideas no evolucionan y tampoco tu desempeño musical. Nos hemos tomado el espacio para profundizar en nuestras actuales influencias y ver qué cosas interesantes hacer.

KOD: Respecto a lo que dices, hay bandas que tocan todo el tiempo y tampoco existe una escena gigante que permita que en cada concierto haya gente diferente, además de los pocos (a veces inexistentes) nuevos temas que presentan. Entonces al final nos saturamos con lo mismo de siempre y por lo menos en mi caso, uno prefiere dejar de asistir.
DEL: Hace unos años y por el lapso de unos seis meses tocábamos muy seguido, pero lo veíamos como una gran oportunidad porque éramos changos y lo que más queríamos era eso, tocar y reventarnos. Había gente diferente en cada presentación, pero no mucha. Presentarte en vivo te trae el beneficio de que te escuchen y te conozcan, pero luego necesitas estas temporadas de salida del escenario que te dan la opción de presentar nuevas cosas y que la gente te valore por innovar y reinventar tu propia música.

KOD: Como banda no creo que haya que conformarse con cuántas veces se toque ni tampoco debería ser un parámetro para ver cuán buena es. La gente, y estoy convencida, debe tener la posibilidad de escuchar algo nuevo. Es por eso que los tributos quedan ya en lo obsoleto, porque de antemano ya sabes qué vas a oír y lastimosamente siempre intentan sonar igual, igual que las bandas que sólo hacen covers.
DEL: No quisiera hablar mucho de eso, lastimosamente es económicamente rentable para los boliches y para algunas bandas. Pero bueno, al principio nosotros también realizamos un par de tributos para hacer unos pesos con el objetivo de solventar nuestra primera grabación. No creo que los tributos sean algo que haya que explotar porque al final la producción nacional queda postergada.
Respecto a tocar lo tuyo, es jodido, porque corres el riesgo de grabar un disco y no poder tocar más que en unas cuantas ocasiones, lo cual puede dejarte frustrado ante la falta de oportunidades para presentar tu música y surgir con ella.

KOD: Por eso mismo, lo ideal sería que una banda que ha trabajado tanto por sacar un disco tenga la oportunidad de no sólo mostrar localmente su trabajo. Lastimosamente, a menos que sea una banda muy conocida o “comercial”, es difícil armar una gira de varias fechas, porque no estamos organizados, y es necesario tener una red de contactos que se hagan responsables en todo sentido, muchas veces los interesados no son capaces de manejar todo lo mínimo necesario.
DEL: Es difícil conseguir contactos y que éstos solventen tus gastos mínimos. Por otro lado es también motivante, porque mientras mejor presentes tu trabajo y uses todos los medios a tu alcance (audiovisuales, Internet, etc.), la gente que maneja la posibilidad de llevarte o conseguirte un contacto puede basar su decisión en función de lo que puedan percibir a través de todos estos medios. Creo que hay que trabajar más en ideas de producción no solo musical, sino también en cuanto a imágenes y por qué no publicidad (portadas, posters, etc.).
Lo chistoso es que cuando ya produces varias cosas, incluso videos, hay gente que ya te critica por esto y te dicen vendido, cuando en realidad (parece que no se dan cuenta), muchas de las bandas que escuchamos es porque nos han llegado a través de estos medios y han manejado una imagen que les ha permitido llegar donde están (ejemplos: Iron Maiden, Metallica).

KOD: Estoy totalmente de acuerdo. Además, siendo Bolivia un mercado tan chico, la mayoría lo ve como desventaja cuando en realidad es una ventaja, el hecho de que no haya tantas bandas. Si ves la escena Sudamericana, como es el caso de ciudades en Chile o Brasil, donde las bandas que quieren surgir tienen por delante un inmensa competencia.
DEL: Es un problema o es una oportunidad, si por ejemplo juntáramos todas las ciudades de Bolivia, aún sería chica la escena metalera comparándola solo con algunas ciudades importantes de Latinoamérica. Ahora bien, creo que hay muchas formas de lograr una escuela, un movimiento. Actualmente hay muchos chicos de 14-15 años que escuchan Metal y están empezando a formar sus bandas. Yo creo se debe dar el espacio suficiente a estos changos, ya que tienen mucho talento y cosas interesantes que decir a través de su música.

KOD: Como tú dices, debemos aprovechar estas ventajas para que crezcamos como escena. Y por otra parte, el movimiento de la antigua escuela, ha marcado una época que tendrá siempre un lugar. Ahora es necesario dar oportunidad a las nuevas bandas, sin que esto signifique desmerecer el trabajo de las antiguas.

DEL: Obviamente, las bandas que han iniciado todo esto son la piedra fundamental, los lugares como la Rockquerón son leyendas que aún permanecen. Generar un movimiento dando espacio a bandas nuevas es un trabajo en conjunto donde se requiere mucho esfuerzo y decisión para presentarte ante el público metalero y para sobrevivir en la escena, lo cual es muy difícil.

KOD: Hablemos un poco sobre los recursos, en este caso económicos que al final de cuentas son necesarios para mantenerse y así solventarse.
DEL: Es lo valioso de estar en este movimiento rockero, pues llegas a valorar el esfuerzo que realizan muchas bandas por sacar un demo o un disco con los recursos económicos limitados en muchos casos. El hecho de presentar una producción, y debemos ser claros de que en Bolivia, requiere de mucho trabajo y más aún de críticas constructivas que permitan hacer crecer el trabajo de uno tomando en cuenta los puntos fuertes y débiles de cualquier producción.

KOD: Es que no es solo un trabajo de las bandas, es también un trabajo en conjunto de organizadores, del público, del apoyo de instituciones del gobierno u otras. Siempre haciendo énfasis que el Metal y este movimiento no son una moda, ni es algo pasajero, sino más bien que se viene forjando hace ya 25 años. Debemos ser capaces de entender que todos somos socios de este gran proyecto.
DEL: Tiene que formarse una red de apoyo, una banda o una productora solas por muy capaces que sean no podrán salir adelante por sí solas. Necesitan el apoyo de los demás, al final es algo que beneficiará a todos.

KOD: Y cómo podrías fomentar el apoyo de la escena al movimiento en sí?
DEL: Todo empieza por el respeto y la tolerancia, para comenzar creo que es necesario cambiar la percepción que la sociedad tiene acerca de los rockeros (que somos drogadictos, alcohólicos, etc.). Como bandas y personas pertenecientes a un movimiento debemos demostrar seriedad y responsabilidad con nuestra pasión que es la música, demostrar un esfuerzo real y ensayar todas las horas posibles para ser cada vez mejores.
Tener una banda no es excusa para beber o consumir drogas, hay que dejar de lado eso y enfocarse en la música. Si las cosas se hacen bien, luego de ensayar mucho se ven los frutos, porque tus conciertos son producto de tu esfuerzo y la gente se da cuenta de que estás haciendo las cosas bien y de esa manera das ejemplo a tus seguidores y a los organizadores de conciertos.

KOD: Al presentarte al público, y es lo que hablábamos antes, como banda manejas la imagen que quieras directa o indirectamente proyectar, independientemente de cómo puedas ser personalmente o las cosas que hagas fuera del escenario.
DEL: Por ejemplo en el Hardcore existe una línea llamada “straight edge”, que es un movimiento un poco extremo en la que sus integrantes no consumen drogas ni alcohol, pero éste es sólo un ejemplo de cómo tu música se convierte en una ideología de vida. Sin embargo, personalmente creo que primero debes respetar tu pasión que es la música, no tomarlo como una joda para que tus conciertos sean una excusa para la borrachera, no digo que hay que ser un puritano, sin embargo creo que hay que ser consecuente con la pasión de uno y respetar lo que uno hace y es. De este modo ganas el apoyo de tus padres, de tu público y de la gente que te ve crecer como músico.

KOD: Sea donde sea el lugar, ciudad que fuera, hay un trabajo que realizar y cuesta. La escena Boliviana debe apoyar a sus bandas, no solo porque ayuda a proyectarnos. Todos los músicos o su mayoría tienen otra profesión y tienen que dedicarse a otra cosa, y lastimosamente está visto todavía como un hobby ser músico. Obviamente lo ideal sería que se pudiera vivir de la música si esa es realmente su pasión.
DEL: Es triste ver músicos tan talentosos y que no haya una oportunidad de progreso. Falta una visión conjunta, sin embargo dudo que suceda algo así de la noche a la mañana. A pesar de que muchos de nosotros nos dedicamos a otras actividades además de la música, lo importante está en dejar una huella de lo que estamos haciendo como músicos u organizadores de eventos, para que los demás también aprendan de nuestra experiencia.

KOD: Por otra parte, el hecho de que tengamos una profesión y trabajemos en otras áreas ayuda de cierta forma a que podamos encargarnos de varias actividades en relación a una banda o a la escena en sí. En el caso de los managers por ejemplo, no creo que en nuestro medio las bandas necesiten una persona dedicada exclusivamente, ya sea porque no hay una alta demanda de trabajo ni los recursos para pagarlo. En realidad uno mismo acaba haciendo este trabajo, buscando los contactos y no solo esto, acabas diseñando los flyers, pegándolos, repartiendo, organizando el sonido, buscando proveedores, etc. Pero tampoco uno puede hacer todo.
DEL: Es verdad, uno acaba haciéndolo todo. Sería ideal tener a un equipo de personas que se encargue de cada cosa, para que nos enfoquemos en lo que es nuestra parte, hacer música!!!

KOD: Sé que ustedes también como banda organizan conciertos
DEL: Cuando decidimos organizar algo, intentamos hacerlo de la mejor manera posible en base de nuestras posibilidades. Ahora mismo estamos en medio del camino, queremos colaborar con otras bandas por el mismo hecho de que a nosotros no has costado mucho estar donde estamos, queremos apoyar a bandas de changos sin discriminarlos. Darles la oportunidad de presentarse aunque tengan una visión diferente a la nuestra. Muchas veces las bandas nuevas son aisladas simplemente porque se ven diferentes o tienen una pinta diferente a la de un típico metalero, es algo que nos pasó al principio.

KOD: Como cuando alguien no viste de negro??
DEL: Sí, exacto, o si tienes el cabello corto ya dicen “uh no, éste no toca nada”.
KOD: Por eso mismo tendría que cambiar esa mentalidad llena de estereotipos, en mi caso por el hecho de ser mujer me decían: “como pues vas a ser metalera”. Cuando uno empieza en esto, escucha lo que tiene a mano, generalmente muchos empezamos escuchando las mismas bandas, luego con el tiempo defines la línea que realmente te gusta y vas escogiendo géneros, bandas, etc.
DEL: Por el mismo hecho de hacer Hardcore-Metal, no queremos ser cerrados y permitir a otras personas ser parte del movimiento. Nadie nació sabiendo qué era Slayer o Iron Maiden o Metallica.
Ya que somos una tribu urbana, hay que dar la opción para que los changos escojan si les gusta o no ser metaleros. Hay que dar la opción a cualquiera que esté interesado.

KOD: En definitiva hay que dar la oportunidad, ahora bien si hablamos de los “verdaderos metaleros”, por ejemplo ves personas que intentan ir a un par de conciertos porque les llama la atención y quizás no les gusta, estos son diferentes a los famosos poseros que si bien podrían ya estar un buen tiempo metidos al final intentan ser algo que no son. Al final todo es cuestión de gustos.
DEL: Ya se rompe el equilibrio entre el gusto por la música y el enfocarse en la imagen para demostrar sólo una actitud de “malvado”. Un metalero no necesita seguir los típicos estereotipos.
KOD: Si te gusta el negro bien y si no, también. Pero si vestimos diferente eso no cambia lo que somos, igual que las nuevas modas tampoco influyen en lo que hagamos. Eso es lo alucinante del metal, porque te permite expresar lo que sientes y siempre hay alguien que lo va a entender.
DEL: Por eso mismo debe existir el respeto y la tolerancia.


Actualización: Semanas después de realizada esta entrevista, me llegó la noticia de que Mauricio Terán (bajista) dejaba la banda por motivos personales. Durante el mes de Abril la banda finalmente pudo encontrar un reemplazante.

KOD: Aquí otra vez Deva, cuéntame en que anda la banda actualmente?
DEL: Hace un par de semanas se integró a la banda Adrián (Yuca) quien fue invitado por Marco para ser el nuevo bajista de E.S. Hasta ahora ha sido sencillo entendernos entre los cuatro a nivel musical, y lo más importante para nosotros es haber sentido muy buena energía en los ensayos. Por lo pronto, estaremos un par de meses ensayando entre los cuatro y componiendo nuevos temas para entrar a estudio a fin de año o principios del 2010.
En referencia a las presentaciones, creo que aún estaremos alejados un tiempo más para presentar lo nuevo de Elemental. Sin embargo, es 100% seguro que volveremos a los escenarios con más fuerza y poder del que la gente vio hasta ahora.
KOD: Gracias Deva por tu tiempo (el que realmente nos ha tomado!), desde aquí el apoyo a Elemental Sickness y un gran aprecio a tí, Marco, Joshua y Mauricio.
DEL: Bueno Krups, a ti las gracias por la paciencia y el apoyo a la escena metalera del país. Espero verte pronto en la gira mundial que realizaremos con E.S. cuando pasemos por Bolivia. Un saludo desde Göteborg, Suecia. Jajajaja. Viva el Metal Ca-ra-jo!!!